Español ?

Samedi 16 août 2008 6 16 /08 /2008 20:23
 

Esta es la historia de una Perra.

La Perra vivia en un camino muy transitado, todos pasaban por ahi. la Perra era temida por todos. Tenia un aspecto desagradable, le mostraba los colmillos a cuanto ser se le acercaba, a todos daba miedo.


La Perra para alimentarse robaba. Nadie tenia el valor de alimentarla, todos pasaban de largo fingiendo no verla, pero todos los dias estaba ahi, en el camino de todo el mundo.


Uno entre todos, un dia, paso por ahi, y le extandio la mano con un bocado. La Perra se acerco y olfateo la adrenalina. Este, como los demas, tenia miedo, y tambien el valor para superarlo. La Perra comio de su mano. Todo los dias pasaban todos, pero la perra solo iba tras de uno, ese que desde ese dias tenia siempre un bocado para ella. La Perra lo seguia desde el principio hasta el final del camino, lo guidaba y lo cuidaba de los otros porque todos le temian. La Perra recibia tambien caricias de el, ella lo protegia, el la alimentaba. La Perra era buena, era noble auque por todos temida, pero era tan buena que el pasaba por la calle cuantas veces tenia necesidad de ella, e intercambiaban Amor por Proteccion, Alimento por Compania. El ya no le temia como todos, y caminar a su lado era ya cotidiano.


El la hizo suya y la amaba, caminaba por la calle sin temer a nada porque la Perra era lo mas temido de este camino. Cada dia que pasaba por la calle erguia el cuerpo con la Perra a su lado, con la mirada de asombro, de envidia, de sorpresa, de todos los demas sobre de el. Ese de quien algun dia la Perra le olfato el miedo era ahora su mejor amigo en este camino, ... en esta tierra. La Perra a quien algun dia temio era ahora su mas grande aliada, porque le permitia caminar erguido y sin miedo, nada podia pasarle si ella estaba a su lado, podia vivir con ella sin temer nunca mas.


Un dia caminando en sentido opuesto aparecio en el camino un viejo, encorvado y con la mirada de quien todo conoce y a nada teme. Se acerco a el y le dijo :

- «Camina a su lado y no le temas, ciertamente es noble y manza, es dulce y te protege, andar a su lado te da la securidad de que nadie que queria hacerte danio podra acercarse porque es fiel y buen guardian.Pero debes estar attento, porque no todos quieren hacerte danio, y eso, ella no lo distingue. La Perra solo huele el miedo, ataca y te protegera de cualquiera sin distinction de intenciones. »

 

El lo miro con duda, acaso la conocia? Sin el decir palabra el viejo respondio:

- «Si hijo, la conozco, anduvo a mi lado por este camino durante anos, alejo de mi muchos males, me hizo perder muchos miedos. Me acompaniaba y me cuidaba ... hasta de mi mismo. Siempre esta aqui en el camino. Siempre fue mi mejor compania, pero tambien, durante mucho tiempo, fue la unica. »


El viejo le miro profundamente a los ojos y continuo su camino. El se quedo inmovil por un instante y sintio el hocico de la Perra en su mano, pidiendole continuar. La miro. Su rostro era noble y su mirada dulce. ¿Como podia alguien pedirle que estuviera atento de un ser con esa mirada? Entonces se dio la media vuelta y llamo al viejo:

- « oiga, oiga, senor, detengase!! »


El viejo se detuvo sin girar.

- «Si sabe tanto de esta Perra, sabra cual es su nombre. »


Y lo miro con el ceno fruncido como quien espera por repuesta una mentira...

- «Seguro que lo se. » respondio el viejo

- «Entonces si lo sabe, llamela por su nombre y la Perra debera responder! »


El viejo, sereno, giro, y con la verdad en los ojos, bajo la mirada hacia la Perra y tras un profundo suspiro la llamo:

- «Soledad!!, ...Soledad, Ven!! »

 


 

Communauté : Voyages - Publié dans : Español ?
Voir les 2 commentaires - Ecrire un commentaire - Recommander
Jeudi 25 octobre 2007 4 25 /10 /2007 00:00

Bueno,...un día o el otro tenia que volver a escribir en castellano,... y un día o el otro tenia que volver a escribir, ¿o no?

Estoy en Cochabamba, desde hace 2 semanas ahora, y esta ciudad me gusta, desde que llegue a Bolivia, he pasado ya 3 veces por aquí y siempre se ha mostrado rebelde a mi estancia,... y como todo lo que me resiste,... me atrae. DSC00445.JPG
La semana pasada me fui a Villa Tunari, (... una y otra vez) en la region del Chapare. Ahí volví a ver a Melody, una estaoudinense que encontré en Brasil en junio. Ella estaba cuidando a un Puma llamado "Lishiu" desde hace 7 semanas en el parque Macchia ( inti wara yassi) , llego hemos pasado unos días juntos y ella se fue por Uyuni.

Exactamente 2 minutos antes de despedirme de ella, me he encontrado con Pablo, un chico que trabajaba conmigo en Roma, así,...por la calle!  ... y yo que ni si recuérdala que el era boliviano.

 - "¡el mundo es redondo!"  Me dice.

Lo hemos pasado muy bien con sus amigos y ahora estoy pensando regresar a Buenos Aires. Tengo que volver a trabajar,... porque se me acabo la plata. ( ¿Todo tendría un fin?...)

El rumbo de Cochabamba tiene algo encantador, la vida es omnipresente. Muchas veces me levanto a las 6 de la madrugada, ...y con mi cámara a mano, paseo por unas calles ya muy despiertas, y quien no lo haga,... no conoce Bolivia. A estas horas la ciudad es una hormiguera, todos están en la calle, se grita, se trabaja, se vende, se come, se encuentra de todo ( por lo menos lo que hay en el país). La lista de los "trabajitos" esta sin fin, se hace de todo, cambiar dinero, tomar un zumo, y  también controlar su peso, o hacerse un tatuaje,...esta vida parece sin paredes.

La verdad es que no hago tanto,... parece que ya he llegado, que el viaje ha logrado su destino. Leo mucho, me tomo el tiempo,... y al estar fijo, uno se da cuenta de su mundo, de la realidad en su entorno, de la cualidad de vida,...y de la cultura.

Hablando de cultura, unos hechos  me dieron realmente asco: desde que llegue, siempre estaba comprendo libro falsificados, o fotocopias,... y al buscar algún titulo en particular (la oferta de los falsos es bastante restringida) me di cuenta de que leer era un lujo! Al entrar en una verdadera librería me asustaron los precios, tomando en cuenta que el mas pequeño libro de bolsillo costa mas de 65Bs y hasta 150Bs (10 Bolivianos = 1 euro) y que el sueldo medio se acerca a los 550Bs, ...  con 5 libros, no se come!!

- "¿Pero como diablo hacen los estudiantes? "
- " pues, hacen fotocopias,... y para pagárselas muchos tienen que trabajar, como limpia zapatos, por ejemplo." 

Los jóvenes que se ganan la vida así se tienen que tapar la cara,... para no ser reconocido de los demás estudiantes... ¿Pero,...seria eso el tercer mundo? No se ve bien en superficie, el jaleo de la calle, el tráfico, la suciedad, todo esto se parecería a algunas partes de Italia. Lo que falta aquí se esconde un poco, y al final si que hay paredes! Se esconden las estructuras débiles, las bases. A primera vista se ven tiendas de celulares de todas partes, muchos coches nuevos, se ve la juventud divirtiéndose, y por lo visto, gastan mas dinero en bares que en librerías. 

Somos en un milenio en marcha, todo tipo de consumo llega hasta aquí, pero parece que un día uno se va a parar de correr y  preguntarse si seria útil, o no, tener un hospital? No conozco tan bien la vida política boliviana (recién salio la película "Evo pueblo"), o a las prioridades de esta gente. Los veo divididos, luchan por las minorías indígenas, por la capitalidad, por la independencia de su región, contra la globalización, por respecto, por sus tierras (Bolivia era casi 2 veces mas grande hace 150 años, y con el mar, ...) Las luchas no faltan, ...pero como uno puede organizarse sin haber estudiado, ... sin leer, o sin saber de lo que ocurre ahí fuera?

Celebraron hace poco el cumpleaños de la muerte de Ernesto "Che" Guevara (que murió cerca) revolucionario potente por no temer dar su vida por su causa, ... y también porque no era cualquiera,... ¿a que se dedicaba el argentino? ... ah, si, era medico! 

Muchos parecen tener un nivel de vida para salvar a las apariencias, ropa bonita, celular, televisor con 50 canales, Paris Hilton o Britney Spears en sus hogares, ... y si tienen un poco de poder, ...abusan! (políticos y policías corruptos, 192 gobiernos en 175 anos de republica!!,...)  El Boliviano es un lobo por el Boliviano,. ¿o seria igual en todo el ( tercer) mundo?

Cada uno por lo suyo, cada uno, cada vez con menos identidad. Mis sentimientos resultan ser a la vez fuertes y amargos. Me voy porque esta lloviendo ( y también porque estoy sin plata!) pero regresare.

Communauté : je rêve de devenir photographe - Publié dans : Español ?
Voir les 5 commentaires - Ecrire un commentaire - Recommander
Mardi 19 juin 2007 2 19 /06 /2007 23:41

DSC09046.JPG



Moça de corpo dourado
do sol de Ipanema
ah, se ela soubesse
que quando ela passa
o seu balançado é mais que nada


Sai da minha frente que eu quero passar
pois o samba está animado
o que eu quero é sambar


olha que coisa mais linda
mais cheia de graça
uma menina como esta é tão legal
que vem e que passa


você não vai querer
que eu chegue no final
o mundo sorrindo se enche de graça
e fica mais lindo
por causa de amor
                                          
( by me,... and inspired from the two famous, La garota de ipanema and  mais que nada )




I am back to Sao paulo. after a two week trip to rio and the costa verde. Two weeks as a tourist with benji & friends. Walking on Copacabana beach, Ipanema, living samba with cariocas in la ciudad maravilliosa...three days at the feets of the famous pao de azucar or under the sight of Chrito redemtor.
Then we move to Paraty, a nice little historic village on the sea side,...and then to isla grande,...  with wonderfull beach,  jungle,...and wildlife. We went for a few boat tour, snorkling, taking the sweet winter sun of the tropics,... 

Benji holidays are finish now, and he took his plane back to france on sunday night... I am seriously thinking about going back to rio,... tomorow ??

Communauté : Voyages - Publié dans : Español ?
Voir les 4 commentaires - Ecrire un commentaire - Recommander
Vendredi 8 juin 2007 5 08 /06 /2007 00:29

sol oro mar tranquillo
vuelo posado viento susurro
pluma gaviota parajo cualquiera
volar descubrir illusion altura
agua alas mundo pensar

patas cuerpo difficil planeo
huesos plumas albatros pelicano
saber esfuerzos hambre verdad
aprender util libertad tiempo
feliz practicas olas segundos

cuidado habilidad control velocidad
fuerza plumas arriba vertical
lograr levantar vivir respirar
clave velocidad angulo terrible
duro grito noche frio

blanco alumno descansar luchar
obscuridad horas deseo vistazo
libertad circulo luna ser
amar creer estar volar
dia preguntar idolatrar esperanza
luz madre semanas centimetros

empezar cuerpo corazon seno
gustar parajo pronto y siempre

Communauté : Voyages - Publié dans : Español ?
Voir les 1 commentaires - Ecrire un commentaire - Recommander
Jeudi 31 mai 2007 4 31 /05 /2007 17:09

Mañana estare en el bus,...para todo el fin de semana, de Santiago hasta Sao paolo. Tengo que organizarme para pasarlo bien, traer comida que puede pasar la frontiera, musica, libros, agua,... Espero que no tener a un gordito roncador como vecino, poder leer en el bus ( muchas veces hay demaciado movimiento para eso) y sobre todo que el espectaculo por la ventana sera a la medida de mis espectaciones. Son 60 horas de viaje, con un descanso cada 4 horas,... 15 pausas en total! Muchos kilometros, voy a llegar hecho polvo. Ahier oi hablar de un avion que hace el mismo viaje en menos dinero, y por cierto menos tiempo... pero no me recuerdo haber ni buscado salir en avion, creo que este viaje  lo queria hacer, y que puede ser encantador,... por sus vistas,... y el desfio.  I will obviously  survive to tell.

Vi a Carolina otra vez, y estoy en camino para sus taller de mosaicos, donde voy a dejar 5 kilos de mi equipaje. Volvere a Santiago en octubre para buscar todo mi material de camping,... que no voy a necesitar de todo el invierno.

Esta misma tarde tengo que irme al tecnico de fotocameras,... a ver lo que le pasa a mi Minolta, ya hace dos veces que la llevo a arreglar.

Por cierto, como no puedo sacar fotos desde casi dos semanas, he comprado otra,...en un mercado de antiguedades. Es una RICOH XR2S, la page menos de 30 euros, y despues de haber consultado a un experto, ...puedo affirmar que esta en perfecto estado  ( porque me voy a molestar a sacar con digitales que atiran tanto l' atencion??! )

Communauté : Voyages - Publié dans : Español ?
Voir les 4 commentaires - Ecrire un commentaire - Recommander
Lundi 23 avril 2007 1 23 /04 /2007 12:49

Ya mon nom,..si, ...................la!

Communauté : Les photographes - Publié dans : Español ?
Voir les 0 commentaires - Recommander
Lundi 19 mars 2007 1 19 /03 /2007 22:33

       

 


Estoy en Punta arenas desde hace unos dias, la ultima ciudad en frente de la tierre de fuego,... ah, y por cierto,...estoy en Chile (otra vez).
Ho dejado Ushuaia el viernes pasado en compania de Emil, un globe-trotter canadienese y hemos llegado en un hotel recommendado por Israeli como "economico" ( chile teniando la reputacion de ser mas caro que argentina...) El se fue a sus asuntos, yo a los mios,... mas relacionados con la gente, e la vida local ....y ho descubierto lo que las turistas de paso inioran,...
El tres de febrero pasado, murieron diez personas en un incendio en el mismo hotel,...por unas intalacionnes electricas defectuosas... Mi viaje esta tomando una vuelta impresionante, el riesgo esta presente y mi madre puede asustarse,... Ho cambiado de hotel, y comprado una carpa,...

http://news.bbc.co.uk/2/hi/americas/6327943.stm

En una tienda  de carpas de la zona franca ( duty free) he encontrado a Kristian, un polako de paseo que comprava una carpa. El tambien viaja al mas economico, y muy cerca de los locales que quieren compartir un poco de experiencias o dulce de leche con pan seco. Hemos decidido de compartir el dia seguiente en el parque national Magellanes.

Llegar ahi no ha sido nada facil, ... no existen transportes , no existe el lugar, la gente cree saber,... la gente no tiene idea. Hemos experimentado "El colectivo" un tipo de taxi que se para como un bus, y un otro, y un otro, y al final hemos terminado haciendo dedo.

Hemos subido en el unico coche que podia ir por ahi este dia, ...el guadia forestal,...y hemos disfrutado del parque y de la lluvia como reyes, ...una vez bien mojados, y despues de un buen mate, hemos vuelto al centro con el mismo medio de transporte,... Nuestro sueno de probar nuestras carpas nuevas se cumplira cada uno de su parte,... El se ha ido esta manana en ushuaia, y me voy en el parque de torres del paine.

Communauté : Voyages - Publié dans : Español ?
Voir les 0 commentaires - Recommander

Mars 2010
L M M J V S D
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        
<< < > >>


"Si je n'étais pas parvenu à écrire grand-chose, c'est qu'être heureux me prenait tout mon temps. D'ailleurs, nous ne sommes pas juges du temps perdu..."

       Nicolas Bouvier


 

 

 

 

 

 

 

 

  Sans-titre321321.jpg

 

 

 







 

 

 

 

 

 

undefined

 

 

visuel-drapeaux-copie-1.jpg





 

 

 

 

 

  • Flux RSS des articles
Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés